Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ok te agrego
okay, i'll add you.te agrego
Última atualização: 2014-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahi te agrego
i'll add some p
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te agrego en whatsapp
ahí te di mi número agregame al whatsapp
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aqui esta deja te lo paso
here is what lets you step
Última atualização: 2015-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja que el ecg esté ok. deja que me desocupe.
let the ecg be ok. let me be discharged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja-te en casa la vergüenza, el pánico escénico y el pudor.
leave home, you shame, stage fright and shame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“tengo una mota que llamo corán porque el ardor que te deja te pone muy moto”, dijo.
“i have this weed i call the quran, because burning it gets you stoned,” he says.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añadido a favoritos es un mensaje que recibes cuando alguien te agrega a sus favoritos
added to favorites is a message you receive when somebody adds you to their favorites
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué sucede si un usuario te agrega a su círculo, pero no te interesa interactuar con él?
what if someone adds you to their circles, but you're not interested in interacting with them?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regresa a barra grande y vuélvete para la playa del três coqueiros. ahora, es tiempo para disfrutar del poner del sol. muy frecuentemente ocurre en este momento que grupos pequeños establecen con la guitarra en la playa. no deja te pedir, pero simplemente siéntate con un “dá licença " ("me permite") y toma parte diste momento.
go back to barra grande and turn to the beach of the três coqueiros, three coconut-trees. now, it is time to enjoy the sunset. it occurs at this time very frequently that small groups settle with the guitar at the beach. don't have yourself asked for but just sit down with a “dá licença " (" allow me ") and take part at this moment. that’s no problem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível