Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero, por donde andaran sus ojos,
but where to walk your eyes,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por donde andas
where were you
Última atualização: 2015-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por donde camino.
por donde camino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por donde, resonante,
where it appears,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por donde debemos ir
sheet
Última atualização: 2014-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por donde debo empezar?
where do i start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volvamos por donde vinimos.
let's go back the way we came.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo me decia: pero por donde va, como hara para arreglarsela...
same thing twice. and i said myself: but by where it goes,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ¿por dónde empezar?
but where do you start?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿pero, por dónde empezar?
but where to begin?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pero, ¿¡por dónde empezamos?!
"pero, ¿¡por dónde empezamos?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por dónde
• where do you sleep?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por dónde empezar
where to start
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
por dónde empezar.
por dónde empezar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
por dónde empezar?
ow to start
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les quedaba un largo camino pero por lo menos sabían por dónde empezar.
they had a long way to go, but at least they now knew where to start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por dónde empezamos?
where do we start?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- ¿por dónde es?
- do you have a wake-up service?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muchos de vosotros os lamentáis, pero, ¿por dónde y cómo comenzaremos?
many of you lament, "but where and how do we begin?" begin today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿por dónde debería empezar?
where should it begin?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: