Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero si el
but if the man that was
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero si. ben.
now,come on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok. pero si no es así no iré.
– no. don’t get out much.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero si aparecemos
but if we show up
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero si hago así...
but let me do this.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pero si quisieras
“but if i really had
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero si está equivocado
but if it's wrong
Última atualização: 2013-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si aparece algo,
you did some wonderful,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si no, regresaría.
but if not, i'm gonna come back.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si estamos lejos
it's not a problem for me
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si ahora tienes,
you, you,you, oh, oh!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si, pero si, pero si
pero si, pero si, pero si
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡pero si soy inocente!
"but i am innocent."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero si frankenstein si existió…
but if frankenstein is real…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si entonces hemos terminado.
but if then we are done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si hubiera olvidado pactos -
but if you had forgotten covenants -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si tu madre va a ir también.
but your mother is going too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero si el sec es también un conspirador !!!
the sec is a co-conspirator!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero, si reincidís, nosotros también reincidiremos.
but if you repeat it, we shall do the same.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: