Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
xk me dises eso
xk me that you dises
Última atualização: 2016-12-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu me amas
you love me
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me complicas
you complete me
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me encantas amor
i enchant your love
Última atualização: 2016-04-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si dale ai me dises cuando puedas y keras
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tu me dijiste".
"you told me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu me diste tu numero
oh i can't remember who are you can i see your picture
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaa tu me estaba relajando.
aaa your i was relaxing.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me haces falta ivana!!
your i do lack i need you too
Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo digo, ok, tu sabes. está bien.
i'm going, ok, you know. fine.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la facultad de ciencia y tecnología de abu dis, donde reciben educación 1.050 estudiantes.
- the abu dis faculty of science and technology, where 1,050 students receive education.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no pretendo que las consideraciones que me dis pongo a hacer sobre el problema en cuestión sean muy completas.
the considerations which i wish to express further on the question in dispute itself cannot pretend either to fullness or completion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el 23 de diciembre de 2006, fue detenido por segunda vez, junto con otras seis personas, por los mismos agentes del dis y llevado al cuartel militar del dis, donde fue torturado al igual que los demás.
on 23 december 2006, the son of the complainant was arrested a second time, along with six other persons, by the same drs officials and taken to the drs military barracks, where he and the others were tortured.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: