Você procurou por: operaron (Espanhol - Inglês)

tres se operaron.
three were operated.

me operaron hace unas tres semanas.
about 3 weeks ago, i had an operation.

a él le operaron la pierna izquierda.
he had an operation on his left leg.

de la naturaleza, operaron un verdadero milagro.
action, performed a real miracle.

amelie contaba sólo seis días cuando la operaron.
amelie was only six days old when she had the first surgery.

como su nombre indica, operaron en los alpes.
as their name suggests, they operated in the alps.

se operaron 85 convenios con universidades de 15 países.
85 agreements with universities in 15 countries.

me operaron inmediatamente y por eso puedo estar hoy aquí.
i was operated on immediately, and that is why i am able to be here today.

ellos operaron alrededor de la ciudad de fallujah, iraq.
they operated around the city of fallujah, iraq.

17 aeronaves operaron y recibieron mantenimiento, entre ellos:
17 aircraft were operated and maintained as follows:

incluyendo 100 locomotoras que operaron en los ferrocarriles de gran bretaña.
including 100 locomotives that operated on the railroads of great britain. since the late 19th century railway companies began to cherish their history and preserve rare model.

a papá lo operaron y le diagnosticaron cáncer en su etapa final.
papa had a surgery and was diagnosed with cancer in its final stage.

los tengo desde que me operaron y ya no necesito ningún medicamento.
i have since had surgery and no longer need any drugs.

acabaron los síntomas y todos notaron los cambios que se operaron en él.
no more symptoms and everyone noticed the changes that had taken place in him.

en 2011, operaron en estos grupos 690 colaboradores de 26 centros de trabajo.
in 2011, 690 employees participated in these groups, in 26 work centers.

@dilanalatas : después de dilan alp, operaron al obrero serdal gül.
@dilanalatas after dilan alp, worker serdal gül went into surgery.

== posturas ==arafat y su movimiento operaron desde varios países árabes.
arafat and his movement operated from several arab countries.

después del ataque me operaron en belgrado una operación de ruptura de vasos sanguíneos cerebrales.
after the stroke i was operated in belgrade - operation of a ruptured aneurysm? of brains blood vessel.

efectivos del m23, y tropas rwandesas y ugandesas operaron juntas durante la toma de rutshuru en julio de
m23, rwandan and ugandan troops operated together during the july 2012 takeover of rutshuru.

constantino era un miembro de la misma hermandad babilónica a través de la que los pisos y plinio operaron.
constantine was a member of the same babylonian brotherhood through which the pisos and pliny operated.