Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ora pro nobis, ora por nosotros.
ora pro nobis, pray for us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora pro nobis, sancta dei genetrix.
ora pro nobis, sancta dei genetrix.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
""sancta maria, mater dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ.
* sancta maria, mater dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== fórmula ===== latín ==="– sancti apostoli petrus et paulus, de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad dominum.
=== latin ===:sancti apostoli petrus et paulus: de quorum potestate et auctoritate confidimus, ipsi intercedant pro nobis ad dominum.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el rey carlos viii les dio el lema de este oficial en su honor: "si deus (pro nobis), quis contra (nos)?".
the king charles viii takes the motto of this officer in his honour: "si deus (pro nobis), quis contra (nos)?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== texto en latín ==:ave, regina caelorum,:ave, domina angelorum::salve, radix, salve, porta:ex qua mundo lux est orta::gaude, virgo gloriosa,:super omnes speciosa,:vale, o valde decora,:et pro nobis christum exora.
==latin text==:ave, regina caelorum,:ave, domina angelorum::salve, radix, salve, porta:ex qua mundo lux est orta::gaude, virgo gloriosa,:super omnes speciosa,:vale, o valde decora,:et pro nobis christum exora.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: