Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
integrated asian transport network
integrated asian transport network
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2007, la comisión y el instituto publicaron la segunda edición de towards an asian integrated transport network.
in 2007, the commission and the institute published the second edition of towards an asian integrated transport network.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este plan incluye una red de infraestructuras intermodal, la denominada red básica de transporte regional del sudeste de europa ("south east europe core regional transport network"), que deberá crearse de manera conjunta y coordinada.
it consists of an intermodal infrastructure network, the so-called south east europe core regional transport network, which should be implemented through a joint, coordinated course of action.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se destinan tres quintos de la entera dotación, es decir, 31.7 milliardes de euro, al transsexuel-european transporte network
three fifth of the entire equipment, that is 31,7 billion euros, are destined to the trans-european transport network
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en particular, se destinan tres quintos de la entera dotación de fondo, que se asciende a 50 milliardes de euro, al transsexuel-european transporte network al cual van 31.7 milliardes de euro.
in particular, three fifth of the entire equipment of deep, that it piles to 50 billion euros, are destined to the trans-european transport network to which they go 31,7 billion euros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes llevados a largo plazo - explicó al transexual-european transporte network ejecutivo agency (ten-t ea) - los estudios permitirán acelerar la puesta en práctica del pasillo 1 contribuyendo a aumentar el attrattività de los ferrocarriles qué modalidad de transporte de los marchan dice en europa.
once carried to term - the trans-european transport has explained network agency executive (tries ea) - the studies will allow to accelerate the implementation of corridor 1 contributing to increase the attrattività of the railroads which modality of transport of the goods in europe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: