Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pídale que:
have them:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simplemente pídale.
just ask him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale ayuda al médico.
ask the doctor for help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. pídale a un amigo.
10. ask a friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su niño que le diga
ask your child to tell you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale asesoramiento a su farmacéutico.
ask your pharmacist for advice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale más información a su doctor.
ask your doctor for more information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su oferta de oficina!
get your office offer!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale muestras gratis a su médico.
ask your doctor about prescription samples.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a la madre que desvista al niño.
ask the mother to undress the child.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale al médico que le recomiende un monitor
ask your doctor to recommend a monitor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su farmacéutico la lista de componentes.
ask your pharmacist for a list of the ingredients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audazmente pídale que lo llene, y Él lo hará.
boldly ask him to fill you, and he will.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su farmacéutico que le muestre cómo usarlo.
ask your pharmacist to show you how to use it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* si es posible, pídale a inspeccionar el vehículo.
* if possible, ask to inspect the vehicle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale ayuda al médico o al personal de enfermería.
ask your doctor or nurse for help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si fuma, trate de parar . pídale ayuda al médico.
if you smoke, try to stop . ask your doctor for help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su médico estas instrucciones si usted está lactando.
ask your doctor for these instructions if you are breastfeeding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juan 16:24: pídale en su nombre y usted recibirá.
john 16:24: ask in his name and you will receive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pídale a su médico consejo sobre cómo reducir gradualmente su dosificación.
ask your doctor or health care professional for advice about gradually reducing your dosage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: