Você procurou por: padre muestrame el verdadero camino (Espanhol - Inglês)

este es el verdadero camino religioso.
this is the truly religious path.

“este es el verdadero 'camino estrecho'.
“this is the true ‘narrow path’.

el desarrollo es el verdadero camino hacia la paz.
development is the real way to achieve peace.

el verdadero camino de la paz es el desarrollo común.
the true path to peace is shared development.

el mej es un verdadero camino para crecer, unificarse y comprometerse.
that the eym is a real road for growing, uniting and getting involved.

en algunos aspectos el verdadero camino comenzará después de durban.
in some respects the journey proper will only begin after we leave durban.

jesús es el verdadero camino hacia el padre que da la vida eterna.
jesus is the true way to the father who gives eternal life.

el fracaso define al éxito; es el verdadero camino hacia el éxito.
failure defines success; this is the true meaning of success.

no escuchen a estos wahabíes que han perdido el verdadero camino y se han descarriado.
don't listen to these wahabbis who have lost the true ways and gone astray.

he visto a muchos de mis hijos perdiéndose y vengo a mostrarles el verdadero camino.
i have seen many of my children getting lost and i have come to show them the true way.'

es el verdadero camino de la cruz, dijo nuestra señora. sacrificio, penitencia, expiación.
it is the true way of the cross, our lady said. sacrifice, penance, atonement.

el verdadero camino es elegido por nuestra capacidad de amarlo, no de sufrir por él".
the true path is chosen by our ability to love it, not to suffer for it."

al llevarnos al altar, maria nos guía a la comunión con su hijo, que es el verdadero camino.
in bringing us to the altar, mary leads us towards the communion of her son who is the true way.

es sólo al interno de dicha misión que se comprende y autentifica el verdadero camino histórico de la humanidad.
it is only in this mission that the true journey of humanity is understood and attested.

cuando ustedes han encontrado el verdadero camino, no hay conflicto interno ya que están en paz con toda la vida.
when you have found the true path, there is no conflict within as you are at peace with all life.

de hecho cada alma al final encontrará el verdadero camino, y se dará cuenta que empieza desde dentro de sí.
indeed, every soul will eventually find the true path, and realize that it starts from within.

gracias a este ministerio por darme la oportunidad de discernir la palabra de dios y por encontrar el verdadero camino de la salvacion.
rev 22:19 and if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, god shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.

el verdadero camino de europa hacia la mundialización es la ampliación de la unión europea para que abarque a todos los países europeos.
the real path of globalisation for europe is the enlargement of the european union to cover all european countries.

¿para qué? desecháis el verdadero camino y entráis más profundamente en las tinieblas y encontráis a satanás y sus consortes.
for what? you cast aside the true way, and you go farther into the darkness and meet satan and his consorts.

en el encuentro con dios, todo hombre encuentra el verdadero camino y al mismo tiempo se vuelve consciente de la verdad sobre sí mismo.
in the encounter with god everybody finds the right path and becomes aware of the truth about oneself at the same time.