A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es mejor que aproveches esta oportunidad.
you had better make use of this opportunity.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consejos de viaje para que aproveches tu tiempo al máximo en gansu
travel tips to make the best out of your time in gansu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el proceso de estudio está optimizado para que aproveches al máximo tu tiempo.
the learning process is optimized so that you can take maximum advantage of your time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
detalles pensados para que aproveches la nieve con la máxima seguridad y tranquilidad.
all these details have been thought for visitors to enjoy the snow with maximum safety and peace of mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no te sera imprescindible pero si que lo recomendamos para que aproveches a visitar la isla por las tardes
no, but is recommended to enjoy the beauties of the island by night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que aproveche.
enjoy your meal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¡que aproveche...
bon appetit...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¡que aproveche!
enjoy the show!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solamente deseo que aproveches totalmente cada día. es un esfuerzo, pero inténtalo.
i just want you to take full advantage of every single day. it's an effort, but try.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escuela ofrece 6 clases al dia 5 veces por semana para que aproveches al máximo tú tiempo mientras aprendes chino.
the school offers 6 classes a day 5 days a week to make the most of your time while learning chinese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando investigues los temas relacionados con la tecnología, te recomendamos que aproveches estos recursos:
researching issues connected to technology, you might want to check out these resources:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que aproveché la ocasión.
and so i took advantage of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asegúrese de escoger prudentemente para que aproveche por completo los servicios disponibles.
be sure to choose wisely so you will take full advantage of the services available.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ahora, ¡que aproveche!
and now, bon appétit!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a continuación, algunos consejos para que aproveche al máximo sus tarjetas de regalo:
here are a few tips to get the most out of your gift cards:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ese fue el momento que aprovechó kolchak.
that was the moment that kolchak seized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usound es un software que aprovecha las capacidades de los smartphone para que funcionen como un audífono digital.
usound is a software that uses the functionalities of smartphones so they work as digital hearing aids.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es necesaria una política proactiva que aproveche esta oportunidad.
a proactive policy is necessary to ensure that this opportunity is seized.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde mi punto de vista, lo que ahora deberíamos hacer es enviar un mensaje contundente a turquía para que aproveche esta oportunidad.
let me say as rapporteur, as i have also done in the report, that it is now up to turkey to prove whether it can come up with the goods and whether, with further changes in the areas of human rights, religious freedom, women's rights, it can really achieve the standard that is necessary for eu membership.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no obstante, permítanme que aproveche la oportunidad para añadir algo más.
let me take this opportunity to say something else.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: