Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que tipo de comida se sirve en el resturante
filipino food
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué tipo de comida se sirve?
what kind of food is served?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pleurectomía es otro tipo de cirugía que se puede usar.
pleurectomy is another type of surgery that may be used.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tipo de comida comes con tus amigos
what kind of food you eat with your friendz
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tipo de prueba se puede usar para diferenciar diversos tipos de cáncer .
this type of test may be used to tell the difference between different types of cancer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganar dinero en línea: que tipo de negocio se puede empezar?
making money online: what activity open?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tipo de lámparas se puede usar tanto con luz como sin luz como objeto decorativo.
this type of table lamps can be applied both with and without light (as a decorative object).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces se puede usar esa dirección ip para comunicarse con ese nodo.
this ip address is then used as the destination ip address to talk to that node.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero que tipo de ideología es aquella, que no se puede defender por medio de argumentos.
however, what kind philosophy of life is this if it cannot be defend by arguments anymore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tipo de prueba se puede usar para establecer la diferencia entre diversos tipos de cánceres.
this type of test may be used to tell the difference between different types of cancer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- se puede usar con todo tipo de solución humectante
- can be used for all fountain solution additives
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
centellografía de receptores de somatostatina : tipo de exploración con radionúclido que se puede usar para encontrar tumores.
somatostatin receptor scintigraphy : a type of radionuclide scan that may be used to find tumors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
centellografía de receptores de somatostatina : un tipo de exploración con radionúclido que se puede usar para encontrar tumores.
somatostatin receptor scintigraphy : a type of radionuclide scan that may be used to find tumors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este producto se puede usar en cualquier tipo de fibras sintéticas.
the product may be used on all synthetic fibres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este tipo de prueba se puede usar para determinar la diferencia entre un glioma del tronco encefálico y otros tumores cerebrales.
this type of test may be used to tell the difference between brain stem glioma and other brain tumors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se puede usar prácticamente cualquier tipo de salchicha alemana o wurst. lo que define al currywurst es la salsa o el aliño.
almost any type of german sausage or wurst can be used; it is the sauce or the powder that defines currywurst.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en vaporizador 510 tipo de conector, es decir, se puede usar con prácticamente cualquier dispositivo, como 510 con una buena batería.
the vaporizer 510 has a connector type, that is, you can use it with almost any type 510 device with a good battery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el hogar, se puede usar un tipo de ventilación especial mientras duerme.
a special type of ventilation can be used at home during sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recuerda esta identidad, para que se pueda usar también en futuras ventanas del editor.
remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“sin importar qué tipo de comida se sirva, es un buen lugar en donde estar”, dijo lee.
“regardless of what kind of food you’re serving, it’s a good place to be,” lee said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: