Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* examen de la universidad.
*examen de la universidad.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para pasar el examen.
to pass muster.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deben pasar el examen.
you have to do the examination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papeletas de examen de la universidad central
examination report at the central university of madrid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 el examen de la propuesta2
plani health
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bélgica - examen de ingreso a la universidad
belgium - university entrance exam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
examen de doctorado en la universidad de hamburgo
graduation from the university of hamburg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denegado el examen de la denuncia
examination of the claim was declined
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proseguirá el examen de la solicitud.
further examine the application.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
7. examen de la universidad de las naciones unidas
7. review of the united nations university
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el examen de conciencia
the examination of conscience
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el examen de testigos.
(d) the commissioning of an expert's report;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupo sobre el examen de la aplicación
implementation review group
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aun los más excelentes no logran ni pasar el examen de admisión de la universidad de ingeniería en matemáticas.
here our very best students can’t even pass the engineering university’s admission exam in math.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comienza con su preparación autodidacta para el examen de admisión en la universidad:
it begins with her self-taught preparation for the university entrance exam:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) el examen de la experiencia (reflector)
2) reviewing the experience (reflector)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
examen de los estudiantes de la universidad de durhan, octubre, 1842
examination of the students of the university of durham, 1842
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) el examen de la ejecución de las actividades planificadas de la universidad en 2001;
(a) reviewing the implementation of planned activities of the university in 2001;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo repetir el año. debo pasar el examen.
i cannot repeat the year. i must pass the exam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen.
you have to get 60 marks to pass the exam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: