Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ha quedado vacante un puesto de suplente a raíz de la dimisión del sr. pedro moya milanÉs.
an alternate member’s seat has become vacant following the resignation of mr pedro moya milanÉs,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a d. pedro moya milanÉs como miembro suplente del comité de las regiones en sustitución de d. joaquín rivas rubiales durante el resto de su mandato, es decir hasta el 25 de enero de 2006
mr pedro moya milanes as an alternate member of the committee of the regions in place of mr joaquin rivas rubiales for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 january 2006
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se nombra miembro suplente del comité de las regiones a d. pedro moya milanÉs, secretario general de acción exterior, consejería de presidencia, gobierno de la comunidad autónoma de andalucía, en sustitución de d. joaquín rivas rubiales, para el resto de su mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2006.
mr d. pedro moya milanes, secretario general de acción exterior, consejería de presidencia, gobierno de la comunidad autónoma de andalucía, is hereby appointed an alternate member of the committee of the regions in place of mr joaquin rivas rubiales for the remainder of his term of office, which runs until 25 january 2006.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.