Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en casos seleccionados, el peea ambulatorio puede ser una alternativa aceptable a la conización con bisturí.
in selected cases, the outpatient leep may be an acceptable alternative to cold-knife conization.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el peea atrajo la lealtad de la gente en las áreas montañosas que sentían que habían sido descuidados por todos los gobiernos anteriores.
the peea attracted allegiance of people in the mountainous areas who felt they had been neglected by all previous governments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, si la biopsia de cono o la biopsia peea muestra cáncer invasivo, los métodos de tratamiento podrían incluir:
however, if the cone biopsy or leep biopsy shows invasive cancer, treatment methods may include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bajo la presión de los hombres, al día siguiente de la constitución del peea en grecia verdadero gobierno provisorio de la resistencia griega , el comité de coordinación inter-armas presenta una petición, firmada por la mayoría de los soldados griegos, reivindicando la formación de un verdadero gobierno de unidad nacional , sobre la base de las proposiciones del peea.
under the pressure of the men, the committee for armed coordination presented a petition, signed by the majority of the greek soldiers, as soon as the real provisional government of the greek resistance, the peea, was formed in greece. it demanded that a real government of ‘national unity’ be formed on the basis of the proposals of the peea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: