Você procurou por: pequeo (Espanhol - Inglês)

fue el mundo en pequeo.
it was like the world in miniature.

gracias por cada pequeo sacrificio que me han ofrecido.
i wish to thank you for all the sacrifices and i invite you to the greatest sacrifice, the sacrifice of love.

que la ternura de mi pequeo jesús los acompae siempre.
may the tenderness of the little jesus always accompany you.

los convenios colectivos solo cubren un pequeo porcentaje de la mano de obra de la economia formal
the collective agreements only cover a small percentage of labour in the formal economy.

el sector privado es pequeo, y los salarios los establece la direccin o se determinan caso por caso.
the private sector is small, and wages are set by management or individually.

esta joven madre ahora estaba durmiendo en el piso de un pequeo apartamento donde viven otras diez personas.
this young mother was now sleeping on the floor of a small apartment where ten other people lived.

leucoderma puede comenzar con un pequeo parche, pero poco a poco y de manera constante se extiende por todo el cuerpo.
leucoderma may begin with a small patch but slowly and steadily spreads throughout the body.

la violencia domestica tambien es un asunto grave, pero unicamente un pequeo porcentaje de esos delitos se denuncia a las autoridades.
domestic violence is a serious problem, but only a small percentage of such crimes are reported to authorities.

con la excepción de un pequeo número de hawaianos japoneses, todos permanecieron en libertad para mantener el funcionamiento económico de la isla.
all except a small percentage of the hawaiian japanese remained free to keep the important island economy functioning.

5- dios todo lo sabe, no se le oculta absolutamente nada en los cielos ni en la tierra. sea grande o pequeo.
there is absolutely nothing that can be hidden from allâh, be it on earth or in the heavens.

es una pregunta tonta - - especialmente cuando se considera que un pequeo chip de computadora es capaz de almacenar y administrar millones de datos!
that's a silly question -- especially when you consider that a tiny computer chip is capable of storing and dispensing millions of pieces of data!

la mayora de la poblacin activa trabaja en la agricultura de subsistencia, y nicamente un pequeo porcentaje de la poblacin trabaja en el sector formal. el 75% de los trabajadores estn sindicados.
most of the labour force works in subsistence agriculture, with only a small percentage of the population engaged in the formal sector. 75% of wage earners are union members.

en este asunto grecia actuó con unanimidad, exceptuando una pequea formación política, e insto a la parte italiana a que respalde también esta iniciativa.
with the exception of one small political grouping, we in greece subscribe to a common position in this matter. and i call on everyone on the italian side to support the initiative.