Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perdieron todo.
they lost everything.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y perdieron”.
and lost."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo perdieron todo.
they lost everything.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinco se perdieron.
five of them got lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento. perdieron.
sorry. you lose.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo perdieron de vista.
lose sight of him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
…y creo que lo perdieron.
is, was and always will be.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡perdieron a los ancianos!
they misplaced the elders!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se perdieron en la sombra
i'm the shade in the shadow
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos perdieron la vista.
some have lost their sight.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el camino, perdieron algo.
along the way, you lost something.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdieron el control inmediatamente”.
they lost control immediately.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos se perdieron o escaparon.
some children are lost; some run away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento chicos, ya perdieron.
sorry guys, you already lost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las amistades se perdieron. #bahrain
friendships were lost. #bahrain
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niños que perdieron ambos padres
children who lost both parents
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 policías perdieron igualmente la vida.
3 policemen also lose their lives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdieron el brazo izquierdo, señor.
left arm’s gone cold, sir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personas que perdieron la ciudadanía estonia
refusals persons who lost estonian citizenship release
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al menos 129 rehenes perdieron la vida.
at least 129 hostages lost their lives then.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: