Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-no a mi
– not me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, a mi cabeza.
no, my head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perdon no pude responder
sorry i could not answer
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perdon no hablo inglés
apko english naii atii
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdon no entiendo ese idioma
sorry i don't understand that language
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te amo ,aunque tu no a mi
i love you, even if your not me
Última atualização: 2016-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdon no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Última atualização: 2017-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola amiga perdon no hablo ingles
which country are you located
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdon no entiendo mucho de donde eres
can we be bestfriends?
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mj: he vuelto, pero no a mi dormitorio.
i wanted to weep, but i didn’t because it would scare gary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"contrólate a ti mismo, no a mi ropa"
"control yourself, not my clothes"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"no, no, a mi no me parece, swami."
“no, no, i don’t think so, swami.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Él me pegó a mi, no a ella.
he hit me, not her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nueva línea con servicio bb no a mi nombre... revisada.
new line with bb service not in my name... check.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inspeccionen a grecia, españa y portugal, pero no a mi país.
scrutinise greece, spain and portugal, but not my country.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¡yo no! ¡a mí me gusta vivir a mi voluntad!
- not for me! i like living without worries!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dificilmente me reconozco a mi misma... o ciertamente no a esta parte de mi.
it’s like i hardly recognise myself … or certainly not this part of me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi no, a mi me dejaban indiferente; es más, me molestaban un poco.
not to me, i was indifferent to them; in fact, i found them a bit annoying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando digo no a mi ex-esposo, ha abusado de mí o me ha golpeado.
when i say no to my ex-husband, he has abused me or hit me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si krishna me ha hecho consciente de krishna, ¿por qué no a mi esposo?
if krishna made me krishna conscious why not my husband?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: