Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perejil
parsley
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 76
Qualidade:
perejil.
perejil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perejil
- parsil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perejil.
5. leave to cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espolvorear con una pizca de perejil fresco.
sprinkle with a pinch of fresh parsley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salpimiente, añada el yogur y, finalmente, el perejil fresco.
season with salt and pepper, stir in the yoghurt and, lastly, add the freshly chopped parsley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mejor manera de utilizar el perejil es cuando es fresco.
the best way to use parsley is when it’s fresh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¼ taza de perejil fresco picado½ kilo de rigatoni queso parmesano rallado para servir
• ¼ cup chopped fresh parsley• ½ kg of rigatoni pasta• grated parmesan cheese to serve
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el perejil fresco o una menta fuerte son con frecuencia formas efectivas de combatir temporalmente el mal aliento.
fresh parsley or a strong mint are often effective ways to fight temporary bad breath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternativamente, usted siempre puede hacer un té, con 2 cucharadas de perejil fresco por cada 2 tazas de agua. remójelo durante varios minutos antes de colar, y disfrutar.
alternately, you can always make a tea, using 2 tablespoons of fresh parsley per 2 cups of water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
según el dr. christopher, el jugo de perejil fresco es un sanador muy potente.el jugo de perejil es un tónico eficaz de la sangre, pero debe ser diluido con algún otro tipo de, jugo fresco, orgánico, como el jugo de zanahoria.
according to dr. christopher, fresh parsley juice is a very potent healer. parsley juice is an effective blood tonic, but it should be diluted with some other kind of fresh, organic juice, such as carrot juice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: