Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perito moreno, santa cruz, argentina
perito moreno, santa cruz, argentina
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– calafate y perito moreno, argentina;
– calafate and perito moreno, argentina;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perito moreno: qué comprar en la ciudad
perito moreno: what to buy in the city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perito moreno: servicios varios disponibles en la zona
perito moreno: services available in the area
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el refugio perito moreno, es el centro de esquí.
the perito moreno shelter is the ski center. it is located 25 kilometers away from downtown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi primer destino fue el parque nacional perito moreno.
my first stop was the perito moreno national park.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caminar sobre el glaciar perito moreno, en santa cruz.
walk on the perito moreno glaciar (santa cruz).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historia de perito moreno: historia de la ciudad y la zona
history of perito moreno: history of the city and the area
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la estancia la oriental está ubicada en el parque nacional perito moreno.
estancia la oriental is located in perito moreno national park.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agencias de turismo en perito moreno y servicios turísticos disponibles en la zona
perito moreno: tourist services available in the area
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada vez son más las actividades que nos permiten acercarnos al glaciar perito moreno.
there are more and more activities that let us get close to the perito moreno glacier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el punto panorámico es la visita obligada de todos los visitantes de perito moreno.
the panoramic point is a must for all visitors in perito moreno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de esta experiencia, ya no mirará con los mismos ojos el glaciar perito moreno.
after this experience, you will not look at the perito moreno glacier from the same point of view again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el se encuentran el imponente glaciar perito moreno, el glaciar upsala, y otros.
in it lies the perito moreno glacier, upsala glacier, and others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el centro de esquí del cerro perito moreno está a 20 km hacia el norte de la ciudad.
the ski center at cerro perito moreno is 20 km north of the town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este viaje se pasa muy cerca del islote centinela, donde descansan los restos del perito moreno.
on this trip passed very near the sentinel island, where the remains of the perito moreno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las laderas nevadas del cerro perito moreno son ideales para la práctica del esquí en la temporada invernal.
the snowy slopes of mount perito moreno are ideal for the practice of ski in the winter season.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el glaciar perito moreno ofrece un espectáculo sorprendente cada vez que sus torres de hielo se rompen en múltiples fragmentos.
the perito moreno glacier offers us an overwhelming sight each time its towers of ice break into multiple icebergs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el glaciar perito moreno es uno de los mayores espectáculos naturales de sudamérica y es uno de los pocos que aún está creciendo.
the glacier perito moreno is one of the biggest natural shows in south america and it is one of the few that is still growing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como orgullosamente anuncian los calafateños, el glaciar perito moreno bien se ha ganado el octavo lugar en las maravillas del mundo.
as the locals from el calafate proudly announce, the perito moreno glacier has come to be considered as the eighth wonder in the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: