Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero no te pregunto eso.
not today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quien te pregunto
who asked you
Última atualização: 2017-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feinos. te pregunto.
just my opinion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te pregunto a ti.
no te pregunto a ti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadie te pregunto renata
no one asked you
Última atualização: 2023-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te pregunto lo mismo.
i ask you the same question.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y yo te pregunto, brasil,
and i ask you, brazil,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora bien, yo te pregunto:
now very well, i ask you:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero te pregunto, ¿es esta suposición empíricamente verificable? .
but i ask you, "is this assumption empirically verifiable?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
así que te pregunto, dados los hechos,
so i ask you, given these facts,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no te pregunto más -dijo la preguntanta.
"i question thee no further," said the fair querist.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
claro k te recuerdo
can we do video call
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué amas?te pregunto esto como un pregunta.
what do you love? i ask you this as a question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin embargo, te pregunto: cul ha sido la siega?
yet, i ask you: what has been the harvest?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
k: te fuiste al hospital?
k: gone to the hospital?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entiendo nada de lo k me dices
no entiendo kshiqjq
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo te pregunte k si yo no te gusto
i asked you if you don't like me
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sea lo que te pregunte, no deberías contestar.
whatever he asks you, you mustn't answer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te pregunte
haha, shut up
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te preguntes.
do not ask yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: