Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eres mi vida
you are my life so love mii
Última atualização: 2015-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi hijo.
you’re my son.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi oso?
you are my bear
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi horizon
you are my sky sea and sun
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres mi amigo.
you're my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– eres mi ayudante.
to my attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿eres mi prójimo?
are you my neighbor?
Última atualização: 2014-08-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pero eres un chico
but you took it like a woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero eres un chico.
but you're just a boy...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero eres un no sabo🚶
everyday i love you more
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– pero eres un escritor.
– but the man has no collateral, no security.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡pero eres un capullo!
but you're a dor-r-r-r-k
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te quiero mi feo lindo
i love you my pretty ugly
Última atualização: 2016-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero eres hijo de tu padre…
but you are your father’s son..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero eres el dueño del lugar
but you own the place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…pero eres de la ciudad del lago,
but you’re from lake-town,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- pero eres bueno en lo que haces, rick.
"sure, that's fine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero eres el tipo de chica que me gusta complacer,
but you're the kind of girl that i really wanna please
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya sй que eres popular pero eres rey, rey de verdad.
we all know that you are news-but are you king? king of the jews?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: