Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
está lejos…
she is far…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está lejos?
is it far?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella está lejos.
she is far away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está lejos de aquí.
it is far away from here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero está lejos de 4.000 millones.
it falls far short of the 4 thousand million.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el camino está lejos
the way is long
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el blanco está lejos.
the target is far away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sí, y no está lejos.
yeah, and it’s not far.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y está lejos de hacerlo.
that is something it is nowhere near doing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
6. piensan que está lejos,
shakir: surely they think it to be far off,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el horror nunca está lejos.
horror is never far away.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
70:6 piensan que está lejos,
so be patient, a nice patience. 70:6
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
croacia: europa todavía está lejos
croatia: still far away from europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿está lejos bombay? preguntó picaporte.
"is bombay far from here?" asked passepartout.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pero julia no sólo lee.
julia is not just a reader.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero julia no sólo lee. también escribe.
julia is not just a reader. she's a writer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: