Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo tambien hablo español
i miss you so much
Última atualização: 2021-01-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
si yo tambien
yes me too
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– si. yo tambien.
– stubborn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se burlarán de mí si hablo coreano.
they will make fun of me if i speak korean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tambien hablo español amor
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡pero si yo...!
"but i—"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si yo también lo noté.
x if execution is permitted, - if it is not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo también hablo ruso, pero no necesito ninguna ayuda.
i, too, am a russian- speaking person but i do not need any support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el idioma de mi país es el urdu pero también hablo inglés.
the language of my country is urdu but i also speak english.
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señora presidenta, yo también hablo sobre la alimentación para bebés.
madam president, i would also like to speak about baby food.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
también hablo en nombre de suriname.
i am also speaking on behalf of suriname.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
también hablo por la comisión de pesca.
i speak too for the committee on fisheries.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pero también hablo muy a menudo con ingenieros mecánicos y eléctricos y especialistas en estática.
i also speak often to mechanical, electrical and structural engineers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si usted no habla coreano, se verá obligado a confinarse en los centros turísticos populares.
if you don't speak korean, you will be forced to confine yourself to popular tourist resorts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por consiguiente, también hablo expresamente en su nombre.
i am therefore speaking expressly on his behalf.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habla coreano y mantén el control de tus negocios internacionales.
speak korean and feel in control of your foreign business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habla coreano y siéntete en control de tus negocios en el extranjero.
speak korean and feel in control of your foreign business.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habla coreano en casa, en la iglesia y con mis familiares y amigos.
he speaks korean at home, at church, and with my family members and friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal vez no lo sepas —pero si hablas castellano, también hablas un poco de árabe
you may not know it—but if you speak spanish, you speak some arabic too · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero también habla hoy del arrepentimiento y perdón.
but he also speaks today about repentance and forgiveness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: