Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- facil para consultar
- easy to consult
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar más información:
for more information:
Última atualização: 2012-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(para una persona) (para dos
(for one person) (for two people)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar en el centro:
to consult in the center:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fase apropiada para consultar al bce
t h e a p p r o p r i at e t i m e t o c o n s u lt t h e e c b
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar las exposiciones del año,
from april until october 2014, a programme of concerts and exhibitions will be offered in the church or the restored gardens of the abbey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
días-persona para tareas operacionales
operational duty troop days
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar la lista completa de
for a full list of ingredients please see section 6. − if you have respiratory problems such as asthma, bronchitis or other types of breathing problems. − if you have a slow heart beat, heart failure or disorders of heart rhythm. − if you have too much acidity in your blood (a condition called hyperchloraemic acidosis). − if you have severe kidney problems.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
clicar aquí para consultar este reglamento.
click here to consult these regulations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar la lista de participantes:
a list of participants can be found at:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar información conexa pulse aquí.
related information is available by clicking here.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 24
Qualidade:
para consultar precio y disponibilidad, contáctenos.
for availability and consultations, contact us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incluye recursos para consultar mayor información.
includes resources for more information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar el reporte completo: clica aquí
click here to consult the full report.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar eltexto completo delaconvocatoria, visitar:
before contacting the commission,tenderers are strongly advised to consultthe original call text in the official journal of the european communities atthe reference below.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar los números publicados hasta ahora:
to read the bulletins published until now::
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar el texto completo delaconvocatoria, visitar:
toseethefull details ofthe call, pleaseconsultthefollowing webaddress:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para consultar el informe: http://www.unv.org/swvr2011
external links http://www.good-deeds-day.org
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las personas para alimentarte.
underwear to feed you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomó 290 personas para arrastrarlo.
it took 290 people to drag it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: