Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el pescado crudo, mal cocinado o parcialmente elaborado es la principal vía de transmisión al ser humano.
consumption of raw, inadequately cooked or partially processed fish is the main mode of transmission to humans.
el ceviche picante, el marisco más fresco y una deliciosa barra de pescado crudo se unen en uno de nuestros mejores restaurantes.
spicy ceviche, the freshest seafood and a delicious raw bar come together in one of our top restaurants.
en aquel entonces, sin embargo, yo padecía una disfunción inmunológica y comía incluso pescado crudo que una persona diabética no debe comer.
at that time, however, i had a lowered immune function and even ate raw fish that a diabetic person shouldn't eat.