Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pidiendo ayuda
asking for your support.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo está pidiendo.
lo está pidiendo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pidiendo cada vez más.
they even ask for it again and again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué estaría pidiendo?
what was he praying for?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le estoy pidiendo
i’m not asking her to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos pidiendo mucho.
we are asking a great deal.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eso les estamos pidiendo”.
that’s what we’re asking for.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿estarán pidiendo demasiado?
are they asking too much?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, ¿qué estamos pidiendo ?
it's the same procedure.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la voz pidiendo su expulsión
the voice calling for expulsion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alguien está pidiendo ayuda.
someone is calling for help.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le estoy pidiendo demasiado?”
“do i see a smile?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todo este tiempo pidiendo dialogar
because you make me suffer
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no estamos pidiendo un indulto.
we are not calling for a pardon.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
doctor, yo no estoy pidiendo.
doctor, i’m not asking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continúa gritando – pidiendo piedad.
he continues to shout––to plead for mercy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿es un grito pidiendo auxilio?
is it a cry for help?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llevo tres años pidiendo lo mismo.
i have been asking for this for three years now.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
con ellos, clamamos pidiendo justicia.
with them, we cry out for justice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos gritan pidiendo nuestro apoyo.
they cry out for our support.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: