Você procurou por: piezas sin enviar (Espanhol - Inglês)

cartas escritas y sin enviar.
letters written and sent.

permiten procesos posteriores en las piezas sin tratamiento previo
further processing of the casting without prior treatment

- fabricadas en varias piezas, sin costuras para una mejor adaptación
- made out of several pieces with no seams so to ensure the best

hay comandos de fallo sin enviar. ¿desea enviarlos ahora?
there are unsent bug commands. do you want to send them now?

si quiere contribuir con nuestro trabajo ( sin enviar dinero! )
if you want to contribute with our work, sending no money,

algunas escriben cartas sin enviar a viejos amigos o miembros de la familia.
some write unsent letters to old friends or family members.

nuestro proceso de ingeniería inversa nos permite producir piezas sin los planos originales.
our reverse-engineering process allows us to produce parts without original drawings.

austria, bélgica, grecia, luxemburgo contestaron a la comisión sin enviar la legislación.
austria, belgium, greece, luxembourg replied to the commission without sending legislation.

cree un proceso de cumplimiento mediante el cual los usuarios puedan confirmar sus identidades sin enviar la identificación gubernamental
create a compliance process through which users can confirm their identities without submitting government id

nos referiremos a estos modos cuando codificamos un bloque sin enviar error residual ni vectores de movimiento.
these modes are referred to when a block is coded without sending residual error or motion vectors.

como sedna no tiene satélites conocidos, determinar su masa es imposible en la actualidad sin enviar una sonda espacial.
because sedna has no known moons, determining its mass is currently impossible without sending a space probe.

el envio de datos privados no es obligado, pero sin enviar tus datos no podras tener respuesta a esta aplicacion.
the disclosure of your personal information is voluntary, but we will be unable to satisfy your enquiry without it.

una pieza sin costo adicional.
one bag free.

dispositivo de sujeción de la pieza sin guía
workholding fixture

el comandante de policía insistió en usar los cañones de agua para desalojar a los manifestantes sin enviar oficiales de policía a organizar a los niños para evacuar el lugar.
the police commander insisted on using water cannons to evict protesters without sending police officers to arrange for the children to leave the scene.

en el presente asunto, winters se limitó a prestar esos servicios de llenado para smart drinks, sin enviar las latas llenadas a dicha sociedad.
in the present case, winters only performed the aforementioned filling services on the instructions of smart drinks, and did not send the filled cans to that company.

al respecto, el 11 de octubre ambas partes expresaron su confianza de que las tareas pendientes podrían llevarse a cabo sin enviar nuevas misiones sobre el terreno a la frontera.
in this regard, on 11 october, both parties expressed confidence that the remaining tasks could be completed without dispatching new field missions to the border.

presupuestamos cualquier tipo de pieza, sin ningún compromiso.
we offer quotes for any type of piece, free of obligation.

habitualmente el término se reserva a las obras puramente orquestales (piezas sin cantantes ni letra) y por lo tanto no es correcto utilizarlo para la ópera y los lieder.
the term is usually reserved for purely instrumental works (pieces without singers and lyrics), and not used, for example for opera or lieder.

a diferencia de otros juegos, treasures of ancient cavern permite mover las piezas sin la imitación del movimiento de un rompecabezas típico de 'intercambiar y coincidir'.
unlike many other games, treasures of the ancient cavern lets you move the pieces in manner that doesn't try to mimic how you would do this in a typical "swap-and-match" puzzle.