Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un cuadro,
a frame,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
todo un cuadro.
a whole picture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al muchacho le gustó pintar un cuadro.
the boy enjoyed painting a picture.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adquirir un cuadro
how to buy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un cuadro ayudaría.
a picture would help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■ un cuadro recapitulativo.
■ a summary sheet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como un cuadro (1)
like a painting (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sitio para un cuadro
table position
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
es un cuadro penoso.
it is a sad picture.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un cuadro positivo, pues.
a positive picture then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquí viene al caso la analogía de pintar un cuadro.
here, the analogy of painting a portrait is very relevant.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>sitio para un cuadro>
>table>
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un cuadro infeccioso cutáneo
a diagnosed skin infection
Última atualização: 2016-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevó consigo un cuadro.
hi carried with him one painting
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un cuadro eléctrico «bello»
the beauty of craftsmanship
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fue una experiencia apasionante, como que estuviera terminando de pintar un cuadro.
it was quite a thrilling experience for me as if i were finishing my painting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero pintar un futuro más optimista.
i prefer to paint a more optimistic future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y entonces usted puede pintar un cuadro con el botón izquierdo del ratón.
and then you can paint a picture with the left mouse button.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piedra de niños: creatividad es más que pintar un cuadro (en aleman solo)
creativity is more than just painting a picture (in german only)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pintar un verde. o un azul. o un amarillo.
paint a green. or a blue. or a yellow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: