Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flavia piovesan
flavia piovesan
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flavia piovesan - cladem
flavia piovesan - cladem
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flavia piovesan (brasil)
flavia piovesan (brazil)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cada perro pasa por un proceso de socialización cuando es cachorro, añade piovesan.
each dog goes through a socialization process when it’s a puppy, piovesan adds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piovesan, flávia, temas de direitos humanos, são paulo, limonad: 1998.
piovesan, flávia. temas de direitos humanos. são paulo, limonad: 1998.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los perros policías no son entrenados de la misma forma que el resto de los canes, explica piovesan.
police dogs are not trained in the same way as normal dogs, piovesan says.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el aborto para el derecho y la religión ", con flávia piovesan, 6 de octubre de 2003.
"abortion, state of law and religion ", with flávia piovesan, 06/0ctober/2003
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
piovesan, flávia, direitos humanos e o direito constitucional internacional, 4ª edición, são paulo, limonad: 2000.
piovesan, flávia direitos humanos e o direito constitucional internacional. 4a edição. são paulo, limonad: 2000.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la figura y el carácter de la mujer en los juicios donde se dirimen cuestiones relacionadas con el derecho de familia ", con beatriz di giorgi y flávia piovesan.
. "the woman figure/character in familiar law-suit ", with beatriz di giorgi and flávia piovesan.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pimentel, silvia, di giorgi, beatriz y piovesan, flavia, a figura personagem mulher nos processos de familia, sérgio fabris ed., são paulo, 1993.
pimentel, silvia, di giorgi, beatriz e piovesan, flavia. a figura personagem mulher nos processos de família. sérgio fabris ed., são paulo, 1993.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿por qué hay que aceptar la jurisdicción de la corte interamericana de derechos humanos? ", con flávia piovesan y valéria pandjiarjian como coautoras, septiembre de 1996.
"why to accept the inter-american court of human rights jurisdiction? ", co-authorship with flávia piovesan and valéria pandjiarjian, september, 1996
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"después de 2001: ¿la era del derecho o del terror? ", también con flávia piovesan como coautora, 9 de octubre de 2001.
"after 2001: the era of rights or of terror? ", co-authorship also with flávia piovesan, october, 09, 2001 .
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível