Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mide
measures
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el mide
the measured
Última atualização: 2012-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué mide?
what does it measure?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuánto mide
how big is
Última atualização: 2016-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mide su onda.
measures its wave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuánto mide?
how tall?
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mide (atributo)
measures
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cuanto te mide
how big is your dick
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mide el progreso.
it measures progress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el sensor mide:
the sensor measures:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mide 8" de alto.
measures 8" high.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7. mide, mide, mide.
7. measure, measure, measure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta mide 8 metros...
so it's actually a papercut that's nine yards long.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuánto mide la mia?
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la naturaleza (pirámide).
nature (pyramid).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diría que probablemente mide...
i would say it probably measures ...
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
componente cuya concentración se mide.
the component whose concentration is measured.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios mide nuestra fe (1)
god measures our faith (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
mide 9 x 2 3/4".
measures 9 x 2 3/4".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eeg (mide la actividad cerebral)
eeg (measures the brain's electrical activity)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: