Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
para la mujer
for woman
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pack para la mujer
specially for women
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para la mujer (11)
shivering (3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programa para la mujer
women's programme
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 10
Qualidade:
para la mujer (unifem)
unifem unrfnre unfstd
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plan marco para la mujer
framework plan for women
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. mujer para la mujer
12. mujer para la mujer
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fondo mundial para la mujer
2. global fund for women
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
uniformes para la mujer profesional.
uniformes para la mujer profesional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bután: igualdad para la mujer
bhutan: equality for women · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- accesorios para la mujer embarazada.
- accessory for pregnant women
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://lamujeren.blogspot.com/ para la mujer
http://videostok.com/ youtube videos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. piropo para el servicio / personal
1. compliment for the service/ staff
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
educación para la paz para mujeres.
peace education for women.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- centro de información para la mujer para mujeres extranjeras (baden-württemberg)
women's information centre for foreign women (baden-württemberg)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la secretaría de asuntos para la mujer promueve una serie de ofertas de formación diseñadas por mujeres para mujeres.
the department for women’s' affairs promotes a number of educational offerings by women for women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, ha mejorado los servicios de salud para la mujer y tiene actualmente campañas anuales de vacunación para mujeres y niños.
furthermore, it had improved women's health services and now ran annual vaccination campaigns for both women and children.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
229. con ayuda de la fundación asia, el instituto para mujeres dirigentes organizó reuniones para la comisión de la mujer de mindanao.
with asia foundation assistance, the institute for women's leadership organized meetings for the mindanao commission on women.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
96. patricia hewitt, ministra para la mujer, auspició junto con el primer ministro un grupo de debate para mujeres asiáticas.
96. patricia hewitt, minister for women, co-hosted with the prime minister a discussion group for asian women.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una búsqueda en google nos arroja resultados como: "piropos bonitos para conquistar el verdadero amor", "50 piropos para conquistar", "107 piropos que iluminan el día de la mujer".
a google search brings up results like: "sweet catcalls to conquer true love," "50 catcalls to conquer her," "107 catcalls that'll make a woman's day."
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível