Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
plumaje de el pajaro
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
plumaje de gallo
plumage of the cock
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
plumaje de los adultos es negro.
adults' plumage is black.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
el plumaje de ambos géneros es blanco.
adults of both sexes have white plumage.
el plumaje de los jóvenes es de color marrón pálido.
the plumage of the juveniles is pale brown.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
el plumaje de tres de las cuatro especies es principalmente verde.
three of the four species have a mainly green plumage.
su plumaje de reproducción es negro, y muy pálido grisaceo en invierno.
it is black in breeding plumage, and very pale in winter.
el pÁjaro
the bird
el plumaje de los adultos es negro en la cabeza, espalda, alas y rabadilla.
==description==the plumage of adults is black on the head, back, wings and rump.
– el pájaro.
" el pajar "
" the hayloft "
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
durante su crecimiento, ella pierde su plumaje varias veces hasta obtener su plumaje de adulto.
as it grows the feathers are molted several times in order to get its adult plumage.
el pájaro de nieve.
the ruins of dale 6.
el cachorro y el pájaro
the puppy and the bird
ahora el pájaro desaparece.
now the bird is disappearing.
dejamos que el pájaro vuele.
we let the bird fly.
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
el pájaro azul hizo un salto grande.
the blue bird made a great leap.
el pájaro negro, la selva cuervo.
the black bird, jungle crow.
a arjuna se le pidió describir el pájaro.
arjuna was asked to describe the bird.
el pájaro oyó, pensó un poco y decidió:
the bird listened, thought about it and decided:
con este mensaje, el pájaro regresó al mundo subterráneo.
with this message the bird returned to the underworld.