Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te gusta verga en tu boca
i like dick in your mouth
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te gusta la verga negra en tu boca y culito
you like the black cock in your mouth and ass?
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te pongo mi coño en tu boca y te juro tan bien que te volviste loca en mí
i'll put my pussy in your mo
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abre tu boca, y yo la llenaré.
"open thy mouth wide, and i will fill it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿cuán cerca está? en tu boca y en tu corazón.
it is in your mouth and in your heart!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. algo que puedes poner en tu boca y comerlo
a. something that you can put in your mouth and eat b.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en tu boca y en tu corazón. esta es la palabra de fe, la cual predicamos.
6but the righteousness which is of faith says this, "don't say in your heart, 'who will ascend into heaven?' (that is, to bring christ down); 7 or, 'who will descend into the abyss?' (that is, to bring christ up from the dead.)" 8 but what does it say? "the word is near you, in your mouth, and in your heart;" that is, the word of faith, which we preach:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mas ¿qué dice? cercana está la palabra, en tu boca y en tu corazón.
but what saith it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora pues, ve, que yo seré en tu boca, y te enseñaré lo que hayas de hablar.
now therefore go, and i will be with your mouth, and teach you what you shall speak.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
12 ahora pues, ve, que yo seré en tu boca, y te enseñaré lo que hayas de hablar.
12 and now go, and i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
14 but the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14 sino que la palabra está bien cerca de ti, está en tu boca y en tu corazón para que la pongas en práctica.
14 but the word is very near you, in your mouth and in your heart, so that you may do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10:8 mas ¿que dice? cerca de ti esta la palabra, en tu boca y en tu corazon.
the word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vete! yo estaré en tu boca y te enseñaré lo que debes decir." exodo 4:12
it is i who will assist you in speaking and i will teach you what you are to say." ex 4:12
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"abre tu boca, y yo la llenaré” (salmos 81:10b).
"open your mouth wide and i will fill it" (psalm 81:10b).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
12 ahora pues, ve, y yo estare con tu boca, y te ensenare lo que hayas de hablar.
12 and now go, and i will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú esperas y esperas a que yo te visite en tu prisión voluntaria, y yo estoy siempre ocupado en nimiedades.
you wait and wait for me to visit you in your voluntary prison but i am so busy with petty things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 y extendió jehová su mano y tocó mi boca, y me dijo jehová: he aquí he puesto mis palabras en tu boca.
9 then the lord put forth his hand, and touched my mouth. and the lord said unto me, behold, i have put my words in thy mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 mas ¿qué dice? cercana está la palabra, en tu boca y en tu corazón. esta es la palabra de fe, la cual predicamos:
8 but what saith it? the word is nigh thee, even in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we preach;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cómo vas a decir a alguien "fumar te puede matar" si tienes un cigarrillo en tu boca y andas con un paquete de cigarrillos en tu bolsillo?
how are you going to tell someone "smoking can kill you" with a cigarette in your mouth and a pack of newports hanging out of your pocket?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível