Você procurou por: pondré un mazo de juez en la mesa (Espanhol - Inglês)

mazo de juez
judge mallet

pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.
place the deck of cards on the oaken table.

también desempeñó el cargo de juez en la corte estatal de hesse.
abendroth also served as a senior judge in the state court of hesse.

no subestime el poder de un mazo de cartas.
don't underestimate the power of a deck of cards.

1976-2010: carrera de juez en austria;
1976-2010: career as judge in austria

fue ejecutado ceremonia ligeramente con un mazo de madera.
he was executed ceremony loosely with a wooden mallet.

promoción de jueces en funciones
promotion of judges working in the courts

nombramiento de jueces en el tribunal general de la unión europea
appointment of judges to the general court of the european union

cada placa se ajusta sólo una vez en el cuerpo del caballo con un mazo de goma y también se ha marcado en la siguiente parte.
every plate is adjusted only once in the horse's body with a rubber mallet and also been marked on the next part.

la corte no debe desempeñar el cometido de juez en sus propias causas.
the court should not be judge in its own cause.

en el anexo del presente informe figura un mazo de cartas ota oikeus.
a pack of ota oikeus cards is contained in the annex to this report.

jack brutalmente golpea a wendy con un mazo de roque, aunque ella escapa.
jack then brutally attacks wendy with a roque mallet he found, although she escapes.

en esta época, barrington retomó con frecuencia su papel de juez en matinés benéficas.
during this time, barrington often reprised his role as the judge at benefit matinees.

de repente, se extasía frente a un mazo de narcisos thalía:"mira qué hermosos.
all of a sudden he comes to life right in front of a flowerbed of thalia flowers:"look at how beautiful they are.

este modelo de williams sounds tiene un tamaño aproximado a un mazo de cartas y te cabe en el bolsillo. ($119)
this model by williams sounds is about the size of a pack of cards; slip it in your pocket. ($119)

además, las mujeres ocupan aproximadamente el 35% de los puestos de juez en los tribunales convencionales.
women also hold about 35 percent of the judgeships in the conventional courts.

7. el libro de jueces en la biblia da el registro de varios reyes que gobernaron el pueblo de dios.
7. the book of judges in the bible gives the record of several kings who ruled god's people.

como excepción, las máquinas que requieren una paleta de madera para fabricarse, requieren un mazo de acero para desarmarse.
an exception to this rule is that every machine that require a iron, bronze or wooden trowel in manufacturing instead requires a sledgehammer to disassemble.

:: asignación de jueces en función del número de casos incluidos en los registros
:: assignment of judges reflective of the number of cases on the docket

el número de juezas sigue en aumento paralelamente al aumento del número de jueces en general.
the number of female judges continues to climb in conjunction with the rising number of judges in general.