Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en la mesa
at the table
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la mesa.
you. you. you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camila la tarea en casa
john to music on the rádio
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está en la mesa.
it's on the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r: en la mesa.
a: on the table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apuestas en la mesa
bets on the table
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irene en la mesa.
stuck waiting – irene at table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Ésta es la tarea en la que están actualmente implicados.
this is the task in which you are currently involved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es importante el compromiso con la tarea en la casa espírita
“it is important that we have commitment to the jobs we take on at spiritist groups”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. vacantes en la mesa
d. vacancies in the bureau
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asignar la tarea en línea para la suscripción de los estudiantes.
assign the homework online for students’ subscription.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la mesa tetas naturales
on the table natural tits
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#dividir la tarea en elementos de trabajo.
#divide the task into work elements.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
participantes en la mesa redonda:
panellists:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
pongan sobre la mesa los documentos de las negociaciones.
lay the negotiation documents on the table straight away.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hay asuntos que no aceptamos siquiera que se pongan en la mesa de discusión.
there are issues we won’t accept, even if they’re put on the table for discussion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tarea en casa es vital para el éxito de tcc.
homework is vital to the success of cbt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cumplimiento de la tarea en forma detallada y profesional
- execution in a comprehensive and professional manner
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa es la tarea en la que creo que debemos concentrarnos en estos próximos meses.
this is the task i believe we must focus on in the months to come.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'''taskestimatedduration''': duración estimada de la tarea, en minutos.
'''taskid''': identification number or key of the task. '''taskname''': name of the task. '''taskdisplayname''': display name of the task. '''taskdescription''': task’s descriptive text. '''taskhelptext''': task’s help text. '''helpurl''': url with information of the activity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: