Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dices que con tu amor puedes cambiar
with your love you can change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tu amor
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero tu amor.
i want your love.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu amor, despreciado.
and thy love was spurned.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acepto ser tu amor
love, are you okay? you're quite red
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de olvidar tu amor.
never mind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hacia tu amor inifnito.
to your infinite love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces mi deseo del corazón para corresponder plenamente tu amor puedes ser gratificado.
so my heart’s desire to fully reciprocate your love can be gratified.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu amor por lo que puedo ver
your love as far as i can see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin tu amor es que no puedo,
you can't run away from this,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a través de tu corazón, tu alma , tu amor, puedes saber cosas en una mejor forma.
through your heart, your soul, your love, you can know things in a better way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor puede esperar.
love can wait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solo el amor puede lograrlo.
only love can do that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayúdame ser autentico y libre, y un canal por cual tu amor pueda correr libremente.
help me to be authentic and free, and an open channel through whom your love can freely flow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor puede llegar en un instante.
love can come in an instant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor puede curar todos los males.
love can cure all ills.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el amor puede dividirse en amor carnal y amor espiritual.
love can be divided into fleshly love and spiritual love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: