Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ahora tengo 67.
i am now 67.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo 43 años
i'm 43 years old right now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo 368 mil.
now i have their 368,000.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo 1000 aves”.
i now have 1,000 birds.”
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo dos prometidas.
now i have two fiancées.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, tengo que limpiar.
ahora, tengo que limpiar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y ahora tengo que enterarme
and i thought i'd live forever, but now i'm not so sure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo 17 que clava.
right now i have 17 spiking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo más de 20.000.
now i have more than 20,000 of them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo esta extraña sensación.
now i have this strange feeling.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora tengo que volver al asunto.
i now come to the matter in hand.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ahora tengo acceso a más oportunidades”
now i have access to more opportunities.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, tengo 18 años, gracias a dios.
now, i am 18 years old, thanks to god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ahora tengo que hablar de dinero.
not at all.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ahora tengo que decir que me siento verdaderamente modesto.
at the moment, i feel truly humble, i must say.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ahora tengo 3 meses y medio practicándolo.
i have now three and a half months of practice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque ahora tengo un nivel económico razonable
cause now i got a reasonable economy
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por ahora tengo compromisos apremiantes que me empujan en direcciones distintas.
right now i have pressing commitments that push me in other directions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
claro, ahora tengo un pasaporte diplomático alemán.
of course, i now have a german diplomatic passport which makes things a bit easier.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amstrad cpc. ahora tengo conocimiento de otros tres:
for the amstrad cpc. now i know of three other:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: