Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por favor, encuentra a tom.
please find tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor mira a continuación….
please see below…..
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor complete el formulario a continuación.
please fill in the details below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[vea el mensaje, a continuación.]
[see message, below.]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, siga el proceso indicado a continuación:
please follow the below stated process:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor siga los pasos a continuación.
please follow the steps below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor seleccione un área a continuación:
please select a sales brochure below:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor ingrese los caracteres a continuación.
please enter the characters below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para suscribirse, por favor rellene el formulario a continuación:
to subscribe, please fill in the box below:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, escribe tu comentario a continuación:
please write your comments below:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escriba su mensaje a continuación:
type your message below:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para mayor información, por favor vea a continuación.
for more information, please see below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor seleccione la opción correspondiente a continuación.
please select the appropriate option below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, espere mientras se descifra el mensaje...
please wait while the message is being decrypted...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor consulta la imagen que aparece a continuación.
please refer to the image below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, lea cuidadosamente los requisitos indicados a continuación.
please carefully read the requirements outlined below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor hermano hung pasa este mensaje a todos por mí.
brother hung, would you please pass this message on to everyone for me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor provea a continuación el nombre, dirección, correo
please provide a name, address, phone number and email
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor asegúrese de estar online para enviar el mensaje.
please ensure that you have an internet connection before sending.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mensaje por favor, introduzca el mensaje que desea hacernos llegar
message please, type in the message you want to send us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: