Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por lo visto usted esta muy bien informado
quede bien informado
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto
apparently
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– por lo visto.
you bastard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto, se divirtió mucho.
it seems, that he really enjoyed himself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto, no.
he pointed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tal vez ella se olvidó de mi cumpleaños.
maybe she forgot my birthday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto inútilmente.
in vain it would seem!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se olvidó de pinocchio
don't forgot pinocchio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella se olvidó de escribirle.
she forgot to write him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se olvidó de declarar ingresos.
forgot to report income.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto en algunos lugares
it would seem that in some places,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom casi se olvidó de la reunión.
tom almost forgot about the meeting.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto, cobra en especies.
seek it in the sun; see it there if you can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
!sí! ¿o ya se olvidó de juan 12;8?
yes! have you already forgotten john 12:8?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le expreso mi agradecimiento porque por lo visto usted va a actuar en este sentido.
i am thankful that you evidently are able to go down this road.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
solaaaaa, mi amigooo se olvidó de míííi.
solaaaaa, my santaaaa forgot meeee
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que se olvide de mi.
que se olvide de mi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo visto, llevaban mucho tiempo esperando.
por lo visto, llevaban mucho tiempo esperando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se olvida de Él.
man is drowned in the ocean of family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anote datos de acceso a un documento, por lo que no se olvide de ellos.
note down login details to a paper, so you do not forget them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: