Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿por que lo hace bush?
why does bush make those statements?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que lo que quiero
now i don't mind us being
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que?
land?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por que?
why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- por que lo dices claudia?
- what do you want to say with that claudia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaja tu crees por que lo dices
haha, you think ?
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y por que rubia
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo no soy solo para ti por que lo que quiero
could i hear you if i really wanted
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oremos todos juntos por que lo siga haciendo.
let us all jointly pray that he will continue to do so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se debe a que sean débiles por que lo hacen.
it is not because they are weak that they do so. rather, they are so strong in their own wills or thoughts that they don’t believe in the gospel of the water and the spirit, and stand against it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien por que dices que lo siente y que eres bueno
mmm q ases
Última atualização: 2015-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. actualiza bind si lo usas.
6. upgrade bind if you use it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es una de las razones por que lo llamamos open source.
this is one of the reasons why we call it open source.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no se por que. lo que yo senti, lo senti per ti.
and everything i do involves you too. we are like one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo usas a medida que lo necesitas.
use it as you need it.
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ese punto nunca será alcanzado, por que lo hacéis sin vuestro dios.
that point shall never be reached because you are doing this without your god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor guarde su recibo por que lo necesitara para recolectar sus documentos.
please hold on to your receipt as you will need this later to collect your documents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡es un gran honor! ¿por que lo tomas a la ligera?
it is a great honor! why do you take it so lightly?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el eslabón es el del lenguaje y cómo lo usas.
the link is that of language and how you use it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si Él quiere que lleven a cabo alguna labor, Él velará por que lo hagan.
if he wants you to do some work, he will see to it that you do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: