Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por que no
can you shut up
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
por que no :)
why not:)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
¿por que no?
– you know the attention that fuckin’ draws?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por que no?...
¿por que no?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– ¿por que no?
why is that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que no lo eres
that you're not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papa, por que no lo detienes?
if that’s what you want, it’s all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas ¿por que no lo rememdia?
why don’t you provide a remedy? because you don’t have the powers [to do so].
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y por que no?
and why not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por que no responde
holiwis
Última atualização: 2018-03-19
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
que no lo hagan.
and get some sleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que no duermes?
why don't you sleep at this time
Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“por que no quiero”
“i’m sure everything is going to turn out for the best, really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que no me escribias
because you didn't write to me
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿por que no puedes?
"why can't you?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
por que no me responden?
por que no me responden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por que no me crees?
why do you not think?
Última atualização: 2013-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y no será por que no lo hayan intentado!
and this is not for lack of trying!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que darte mi amor si tu no lo valoras
why give you my love if you do not value it?
Última atualização: 2013-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios mío blossom por que no lo haces más complicado
why don’t you make it more complicated … !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: