A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y los borra."
y los borra."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
comprueba si hay artículos antiguos y, si es así, los borra.
checks if there are any old articles and, if so, deletes them.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no los borre.
do not delete them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asigna viñetas a los párrafos seleccionados o los borra de los párrafos con viñetas.
assigns bullet points to the selected paragraphs, or removes them from bulleted paragraphs.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encuentra todos los ficheros que ajusten con el patrón y los borra, pidiendo su permiso primero.
finds all the files matching the pattern and deletes them, asking for your permission first.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muchos descartan y olvidan la memoria de un ser querido, a medida que el tiempo los borra de sus mentes.
many discard and forget the memory of a loved one as time erases it from their minds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hasta que los borre de opera
until i permanently delete them
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en este caso, los borra de la lista de argumentos y deja los no coincidentes que no reconoce para que el programa lo procese o ignore.
it removes these from the argument list, leaving anything it does not recognize for your application to parse or ignore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciertamente, la escritura nos dice de tapa a tapa que una vez que el señor perdona nuestros pecados, los borra de la memoria:
indeed, scripture tells us from cover to cover that once the lord forgives our sins, he wipes them from memory:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los proyectos que se ven de esta manera no quedan almacenados en el disco duro: jclic los descarga, los utiliza y finalmente los borra.
the projects that are seen this way do not remain stored in the hard disk: jclic downloads it, uses it and finally deletes it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los temas que te parezcan irrelevantes, los borras y no volverán a aparecer.
the topics that seem irrelevant, can be erase and they will not appear again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro señor los borró hace 2,000 años con el evangelio del agua y el espíritu.
our lord blotted them out 2,000 years ago with the gospel of the water and the spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los archivos temporales se guardan para trabajos posteriores, salvo que el usuario los borre intencionalmente.
this temporary file is saved for the next work if the user doesn't delete it intentionally.
Última atualização: 2005-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro señor tomó todos los pecados del mundo al recibir el bautismo y los borró al llevarlo hasta la cruz. nuestro señor cumplió toda la justicia
our lord took all the sins of the world by receiving the baptism and blotted out all those sins by bearing them onto the cross.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos archivos temporales se guardan para el trabajo siguiente con el mismo proyecto, a no ser que el usuario los borre intencionalmente al terminar el proyecto.
these temporary files are saved for the next work with the same project unless the user doesn't intentionally delete them after finishing the project.
Última atualização: 2005-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la salvación que dios ha hecho es una salvación perfecta, la que dice que jesús quitó todos los pecados del mundo mediante su bautismo por juan en el jordán y los borró en la cruz.
the salvation that god has made is a perfect salvation, which tells us that jesus took away all the sins of the world through his baptism by john in the jordan and blotted them out on the cross.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos citan mis palabras, ellos lo usan como un arma en contra de ti y a todos los que advierten para que se arrepientan y busquen el rostro de yahushua antes que el los borre del mundo en su furia.
they quote my words, they use them as a weapon against you and everyone else who warns to repent and seek yahushua's face before he wipes them off the world in his rage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
\<ahelp hid=\".uno:defaultbullet\"\>asigna viñetas a los párrafos seleccionados o los borra de los párrafos con viñetas.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:defaultbullet\"\>assigns bullet points to the selected paragraphs, or removes them from bulleted paragraphs.\</ahelp\>