Você procurou por: porque me imajino que tu saves que hacer co... (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

porque me imajino que tu saves que hacer conmigo

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

mejores que hacer conmigo.

Inglês

things to do with me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

hoy ya no se que hacer conmigo

Inglês

so if the last thing that i do

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

o porque me sale de la casa y me da algo que hacer.

Inglês

or because it gets me out of the house and gives me something to do.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

[2] me negué e a discutir con la policía belga, ya que no tenía nada que hacer conmigo ni yo con ella.

Inglês

he asked to receive my explanations for the fact that my passport is made out to the name of sedoff. i declined to engage in any discussion with the belgian police, with whom i had nothing to do.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

yo tenía miedo porque me daba dolor y me tenia que hacer lavados, los sueros y los medicamentos eran muy fuertes.

Inglês

the serums and the medications were very strong.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

este modelo requiere que tu seas el que está a cargo y el que le diga a la gente que hacer después.

Inglês

that you are in charge, and you're going to tell people what to do next.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aunque la realidad fue más interesante que eso, porque me dijo, "no creí que tu intuición fuera correcta,

Inglês

but it was actually more interesting than that, because she said, "i did not think that your intuition was right.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

me encanta la comida picante y afrodisíaca, amo aprender nuevas lenguas y las personas que juegan dominante y como esclavo. espero encontrar a alguien que encuentre algo que hacer conmigo.

Inglês

i love spicy food and aphrodisiac, i love learn new languages and people i playing for time being domineering and other slave i hope find someone that do with me.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

dado que tu memoria todavía no es normal, evita el esfuerzo mental escribiendo la tarea o las cosas que tienes que hacer.

Inglês

since your memory may not be back to normal, avoid stress by writing down homework assignments or things you need to do.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

hay miles de respuestas para esta pregunta , pero la respuesta válida para ti es que tu tomes la decisión en cuanto a lo que hay que hacer .

Inglês

there are a thousand answers to this question, but the answer for you is that you must decide what to do.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

en caso de que tu tarjeta se vea en peligro, no te tendrás que hacer cargo de ninguna cantidad siempre y cuando reportes el problema sin demora.

Inglês

once that's done, the money will automatically appear in the account.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la comprobación de actualizaciones te asegura que tu versión de chrome se actualizará automáticamente con las funciones y con los parches de seguridad más recientes sin que tengas que hacer nada.

Inglês

the update check ensures that your version of chrome is updated automatically with the latest security features and fixes without any action required on your part.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

además, no tendrás que hacer cola para entrar en el avión ya que tu asiento incluye embarque preferente.

Inglês

what's more, you won't have to queue to get on the plane because your seat includes priority boarding.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

silencia tu mente, que tu alma pueda tener espacio en el que hacer que oigas su pequeña y suave voz . pídele a tu infinito creador que te ayude, y escucha tu voz interior.

Inglês

still your mind, that your soul may have room in which to make it's 'still-small voice' heard. ask your infinite creator to help you, and listen to your inner voice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pienso que en esta cuestión tendríamos que hacer más y quizás también porque me enorgullezco de lo que hemos conseguido en este sentido con las organizaciones de consumidores neerlandesas, que podríamos enseñar algo a un mayor número de personas que en la actualidad.

Inglês

i think we should do rather more in this area, and perhaps because i am proud of what we have achieved in the netherlands with consumer bodies, i think we should enable more people to benefit from our experience than we do at present.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

todo lo que tienes que hacer es inhalar e ir hacia adentro hacia la flama interna… si algunas veces sientes que tu sol no esta tan grande como tu quisieras que fuese.

Inglês

all you have to do is take that one breath and go within to the candlelight within — if sometimes you feel that your sun is not quite as big as you would like it to be.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

elije un momento en el que sepas que tu mamá no tenga que irse apurada a otro sitio y tendrá tiempo para hablar; ¡de esa forma no podrá escapar de la conversación diciendo que tiene que hacer algo!

Inglês

pick a time when you know your mom isn't rushing off somewhere and will have time to talk — that way she can't wriggle out of the conversation by saying she needs to go do something!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

4. ten una estrategia: si tu meta es sólo obtener un registro de una reunión o un encuentro, no hay mucho que tendrás que hacer con anticipación aparte de asegurar que tu grabadora está funcionando.

Inglês

4. have a strategy: if your goal is to simply obtain a record of a meeting or encounter, there isn't much you have to do ahead of time other than to make sure your recorder is working.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

este año te traerá lo que tu juzgas como agitación, y eso es bueno, porque en verdad cuando un granjero sale a sembrar su cosecha, lo primero que tiene que hacer es escarbar la tierra, entonces va haber un proceso que va mas allá que escarbar, más cosas llegando a la luz de las agitaciones que están sucediendo.

Inglês

this year is going to bring you much of what can be judged to be upheavals, and that is good, because truly when a farmer goes out to plant a crop, the first thing he has to do is to dig up the soil. so there is going to be a lot more of the process of the digging up, more things coming to light, more of the upheaval happening.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

así que mi madre pidió que me retrasaran un año y que repitiera el segundo año. en esa época yo no entendía porque, pero retrospectivamente veo que era la cosa correcta que hacer. todavía tuve ese estigma; mis maestros no sabían necesariamente que hacer conmigo. no se daban cuenta de mis capacidades. mis padres siempre hicieron que yo terminara la tarea antes de que pudiera hacer cosas divertidas.

Inglês

so, my mother requested to hold me back to repeat the second grade. i didn't understand why at the time, but looking back today, it was the right thing to do. i still had that stigma; my teachers didn't necessarily know what to do with me. they didn't know what i was capable of. my parents made me get my homework done before i could do fun things.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,787,415,368 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK