Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porque tan callado
why you're so quiet
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu estas tan chulo
you're so cool
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu
because your
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto y lo otro esta mal porque tu estas mal.
so-and-so is bad because you are bad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu estas bien
you're fine
Última atualização: 2016-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas tan mojada
i'm so wet
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando tu estas.
your hero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu-estas emfemo
you-these emfemo
Última atualização: 2018-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu estas bien buena
you are very good
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu estas ocupado?
you are busy
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu siempre ayudas
because you always helps
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu estas trayendo oportunidades.
you are bringing opportunities to yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ak) ¿por qué swami? ¿porque tu estas implicado?
“why, swami? because you are involved, right?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disculpa pero tu estas comprometido
sorry, you're married.
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu estas aquí solo (solo)?
_____ you here alone (solo)?
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡porque tu aprendiste, roberto!
- it is because you learned, robert!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo el mundo estaba tan callado.
everyone was so quiet.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿por qué está tan callado ahora?
why is he now so silent?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quilo no se fue tan callado como se esperaba.
quilo ws not as quiet as had been hoped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
todo lo que veo está tan callado y silencioso.
all things i see are so quiet and so silent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: