Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
porrúa, ana.
porrúa, ana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== referencias ==* "diccionario porrúa de historia, biografía y geografía de méxico".
_-==references==*"diccionario porrúa de historia, biografía y geografía de méxico".
* "diccionario porrúa de historia, biografía y geografía de méxico", editorial porrúa, 1964.
)*(diccionario porrua de historia, biografia y geografia de mexico, mexico, editorial porrua, 1964.
su obra más importante es la historia de la revolución de nueva españa, impresa en londres en 1813 fuente: diccionario porrúa de historia, biografía y geografía de méxico
his most famous work is historia de la revolución de nueva españa (history of the revolution in new spain), printed in london in 1813.
en los mismos días de la lucha se casó con andrés quintana roo. murió en su ciudad natal. fuente: diccionario porrúa de historia, biografía y geografía de méxico.
during the struggle for independence, she married andrés quintana roo. she died where she was born, in mexico city.
después de realizar varias grabaciones de campo y aprender distintas técnicas de producción y tratamiento sonoro, tres alumnos de los störung workshops, impartidos por Álex gámez y sebastián porrúa durante el 2012, muestran su potencial en esta actuación.
after gathering several field-recordings and learning different production and sound treatment techniques, three participants of störung workshops, given by Álex gámez and sebastián porrúa during 2012, show their skills in this performance.
- "el derecho de asilo en el sistema jurídico internacional ", essays in honour of roberto l. mantilla molina, mexico, porrúa, 1984
- "a propósito del ixtoc i. problemas planteados por la contaminación resultante de la explotación de los fondos marinos en derecho internacional ", anuario jurídico, vol.x, unam, 1983