Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prefiero
you preferences.
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero html
prefer html
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
37. prefiero
37. prefiero
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero méxico
i don't know where that is
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero caminar.
i prefer to walk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo prefiero jalar
i prefer to pull
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero prefiero morir,
but i want more,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero ventanas separadas
prefer separate windows
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prefiero mirar adelante.
i prefer to look forward.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
6. prefiero no llevar puesta la acreditación del festival de cine.
6. i have no opinion on retail marijuana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
–gracias. prefiero andar.
'no, i will walk.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero quedarme aquí mejor.
i would rather stay here.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero escribir frases cortas.
i prefer to write short sentences.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
señor presidente, prefiero esperar.
i prefer to wait, mr president.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prefiero llamarlos simplemente “libros”
i call them simply books
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en algunas circunstancias, es posible que prefiera llevar consigo la comida de su hijo.
when you're out and about or visiting friends, you may want to bring your child's own food with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chinchilla dice que prefiere la conciliación a la confrontación, pero tampoco la pasan a llevar.
she says she prefers conciliation to confrontation, but she's no pushover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a sus tirantes amovibles, tienes la posibilidad de llevar la parte de arriba del bañador como prefieras.
thanks to its removable straps, you can wear the swimsuit top to suit your look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el bote o kayak lo puede utilizar todo el día si lo prefiere. también, si lo necesita, puede llevar un guía .
feel free to use the boat for the entire day. a local guide may accompany you upon request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mayoría de la gente prefiere llevar unos dispositivos que apenas se ven y oír el mundo que los rodea a perderse gran parte de los sonidos que ocurren a su alrededor.
most people would rather wear a barely noticeable device and be able to hear the world around them. who'd want to miss hearing a crush say how good you look!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: