Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• el fortalecimiento de la dimensión de investigación prenormativa.
(vi) full use of the provisions of the single european act with regard to the procedures for implementing community measures, in order to ensure optimum flexibility for community measures and the necessary synergy with national or intergovernmental
el tercer programa marco prevé trabajos de investigación prenormativa de integración de sistemas para crear una base común metodológica y normativa.
• the development of the technological capacity of the community. the impact of technology is not limited to a few high technology sectors but affects the whole economy, both in terms of products and production methods.
objetivos perseguidos en concertación por los estados miembros immunologia y vacunas plurivalentes biología estructural investigación prenormativa, biodiversidad y aceptación social infraestructuras
objectives addressed by concertation among member states immunology and transdisease vaccinology structural biology pre-normative research, biodiversity and social acceptance infrastructures