Você procurou por: prepárense (Espanhol - Inglês)

prepárense.
be prepared.

¡gente, prepárense!
get your act together, people!

prepárense de esta manera.
prepare in this way.

2. prepárense los impacientes.
2. installing the operating systems

vayan y prepárense."2
the sun will set in another hour and your time is running out. go and get prepared."2

prepárense para algunas sorpresas.
be prepared for some surprises.

por favor, prepárense ahora.
please get ready now.

prepárense para afrontar este dilema.
prepare yourself to face this dilemma.

prepárense, pues el fin está cerca.
prepair yourselfs, for the end is near.

luego te dicen: "prepárense."
then they give you, "get ready."

¡prepárense para este bonito espectáculo!
don't miss this spectacle!

descansen y prepárense para la acción.
rest and prepare for action.

por lo tanto, prepárense para pagarnos.
therefore, get ready to pay us.

prepárense para este cambio sorprendente y surrealista.
prepare for this amazing, surreal shift.

poned atención, estad alertas y prepárense.
pay attention, be alert, be prepared.

prepárense porque para ustedes es solo el principio.
be prepared, because for you this is only the beginning.

prepárense para ser parte del universo, una vez más.
prepare to become part of the universe, once more.

prepárense para sostener su existencia con recursos alternativos.
prepare for sustaining your existence with alternative resources.

prepárense, porque la naturaleza hablará de su virtud.
be prepared, for nature will speak her virtue.

prepárense mirando bien sus vidas individuales en esta tierra.
prepare yourselves by taking a good look at your individual lives on this earth.