Você procurou por: preparación de las pruebas de aceptación (Espanhol - Inglês)

preparación de las pruebas
preparation for test

preparación de las pruebas de usabilidad.
preparing for usability testing

pruebas de aceptación
acceptance tests

plan de pruebas de aceptación (atp)
acceptance test plan (atp)

pruebas de aceptación de usuario
user acceptance testing

preparación de las pruebas de los niveles b y c de la
preparation of the tests levels b and c of "junta permanent del català"

disposiciones generales para la preparación de las pruebas
general rules governing preparation for tests

preparación de los tubos de acero para las pruebas de detonación
preparing steel tubes for the detonation tests

pruebas de aceptación con el cliente.
factory acceptance tests (fat).

evalúa, analiza o registra los resultados de las pruebas de aceptación
evaluate, analyze or record the results of acceptance testing

criterios de eficacia y pruebas de aceptación de equipos;
performance criteria and acceptance tests for equipment;

visión general de realización de pruebas de aceptación del usuario
overview of acceptance testing

configuración y preparación de las máquinas de votación y las pruebas de diagnóstico respectivas
software setup & priming of the voting machines and diagnostics runs thereof

a) criterios de eficacia y pruebas de aceptación del equipo;
(a) performance criteria and acceptance tests for equipment;

los envíos se efectuaron en noviembre de 2006 después de realizadas las pruebas de aceptación
shipments were carried out in november 2006 after lot acceptance tests.

prueba de aceptación
acceptance test

se terminaron las pruebas de aceptación realizadas conjuntamente con los estados miembros.
acceptance testing together with member states was completed.

para el proceso de producción: la garantía de calidad de producción y las pruebas de aceptación;
for the production process: quality control in production and acceptance tests;

a continuación, pasaremos a hablar de la preparación de las pruebas de usabilidad con participantes con discapacidad.
now let's talk about preparing for usability testing with participants with disabilities.

b) prueba de aceptación
(b) approval testing