Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"encontré problema en código, espero."
"found trouble in code, i hope."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
problema del código de barras de un producto
product barcode issue
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ahí radica el problema del código de conducta.
the commission again calls on canada to return to the proper negotiating table and restore legality.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡el problema es que un código no es una ley
the problem is that codes are not binding.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¡ajá!" lo descubrieron: es un problema de código:
"aha!" so, they figured out it's a code problem.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
debemos centrar nuestros esfuerzos en este problema; primero, declarando al código legalmente vinculante.
i also see it as very important that these rules should cover not only sales, but also their mediation and brokerage.
el problema se está resolviendo gracias a códigos de conducta voluntarios.
decisions on aquaculture siting require consideration of a wide range of matters and should involve all of the relevant stakeholders, as well as a mechanism for public consultation.